WOŁOMIN, 16 WRZEŚNIA
SOBOTA


10.00–12.00
Szczeliny Wołomina

   Miejska Biblioteka Publiczna, Wileńska 32

Spacer w poszukiwaniu przyrody w kątach miasta, pod kamieniami, na granicach betonu, z przyrodnikiem i poetą Michałem Książkiem.

Zapisy: biblioteka.wolomin.pl/szczeliny

Szczegóły wydarzenia

Michał Książek


12.00–14.00
Wędrówka Nabu

   Miejska Biblioteka Publiczna, Wileńska 32

Spektakl przygotowany przez Anię Woźniak i Joannę Sarnecką, inspirowany bajką Jarosława Mikołajewskiego, to próba upamiętnienia małych bohaterów – dzieci w drodze, na granicach, to historia o ich odwadze i zmaganiach ze złem i o pomocnej przyrodzie. Po spektaklu spotkanie z artystkami i Jarosławem Mikołajewskim.

Spektakl dla dorosłych i dzieci od 10 r.ż.

Szczegóły wydarzenia

Ania Woźniak

Joanna Sarnecka

Jarosław Mikołajewski


14.30
Otwarcie festiwalu. Tutejszość

   Stara elektrownia, Daszyńskiego 3

Wernisaż archiwalnych fotografii przedstawiających dawną, beztroską zabawę i odpoczynek mieszkanek i mieszkańców Wołomina w mieście oraz w okolicznej przyrodzie.

Kuratorka: Marta Czyż
Partnerzy: Fundacja ODA, Dawny Wołomin na fotografiach

Marta Czyż


16.15–17.45
Spotkania

   Stara elektrownia, Daszyńskiego 3

Pokaz etiud studentów Szkoły Filmowej w Łodzi z udziałem jej wykładowcy, Andrzeja Dąbrowskiego.

Szczegóły wydarzenia

Andrzej Dąbrowski


18.00–19.30
Pogranicza

   Stara elektrownia, Daszyńskiego 3

Wieczór z założycielami Fundacji „Pogranicze” i twórcami Ośrodka „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” w Sejnach – Małgorzatą Sporek-Czyżewską i Krzysztofem Czyżewskim. Rozmowę poprowadzi Magdalena Kicińska, redaktorka naczelna magazynu „Pismo”.

Szczegóły wydarzenia

Małgorzata Sporek-Czyżewska

Krzysztof Czyżewski

Magdalena Kicińska


19.30
Chłopcy z Nowoszyszek

   Stara elektrownia, Daszyńskiego 3

Koncert zespołu założonego przez pasjonatów tradycyjnej muzyki z pogranicza polsko-litewsko-białorusko-żydowskiego. Adrian Żukowski – harmonia, Piotr Fiedorowicz – skrzypce i dudy, Paweł Luto – baraban i bęben obręczowy, Urszula Murawko – cymbały.

Szczegóły wydarzenia

Chłopcy z Nowoszyszek

WOŁOMIN, 17 WRZEŚNIA
NIEDZIELA


12.00–14.00
Pochód na koniec świata

   Miejska Biblioteka Publiczna, Wileńska 32

Happening – przemarsz po ulicach Wołomina na czas końca świata, z udziałem trębaczy i perkusistów Wołomińskiej Orkiestry Dętej, poetek i poetów: Małgorzaty Lebdy, Joanny Mueller, Barbary Klickiej, Wandy Lipińskiej, Urszuli Zajączkowskiej, Michała Książka oraz działaczy na rzecz ludzkości i przyrody: Sióstr Rzek – Joanny Bieli-Gazdy i Urszuli Dragan, Roberta Rienta, Daniela Petryczkiewicza, a także sekcji taneczno-wokalnych MDK w Wołominie.

Szczegóły wydarzenia

Małgorzata Lebda

Joanna Mueller

Barbara Klicka

Wanda Lipińska

Urszula Zajączkowska

Michał Książek

Siostry Rzeki: Joanna Biela-Gazda, Urszula Dragan

Robert Rient

Daniel Petryczkiewicz


15.00
Granice ciała, granice wyobraźni

   Przystanek Smaki Mamuśki, ul. Ogrodowa 9

Spotkanie z Małgorzatą Lebdą i Joanną Mueller – jednym z najważniejszych głosów współczesnej poezji – by podejrzeć, jak rozmawiają ze sobą całkiem inne głosy i inne wyobraźnie.

Szczegóły wydarzenia

Małgorzata Lebda

Joanna Mueller


17.00
Na poboczu Ameryk

   Miejska Biblioteka Publiczna, Wileńska 32

Pokaz slajdów i opowieść o pieszej wędrówce z Meksyku do Kanady, uhonorowanej mianem „Podróży roku” przez „National Geographic Traveler”. Z autorami książki Na poboczu Ameryk. Pieszo z Panamy do Kanady – Olą Synowiec i Arkadiuszem Winiatorskim, rozmawia Wojciech Szot.

Wydarzenie tłumaczone na PJM.

Szczegóły wydarzenia

Ola Synowiec

Arkadiusz Winiatorski

Wojciech Szot


18.30
Finał Festiwalu

   Miejska Biblioteka Publiczna, Wileńska 32

Rozmowę z Laureatką Festiwalu – Ewą Plutą, poprowadzi Zofia Król – Przewodnicząca Kapituły i redaktorka naczelna „Dwutygodnika”. Fragmenty nagrodzonej książki Rubież. Reportaż wędrowny przeczyta Andrzej Chyra.

Wydarzenie tłumaczone na PJM.

Ewa Pluta

Zofia Król

Andrzej Chyra

WARSZAWA, 18 WRZEŚNIA
PONIEDZIAŁEK


19.00
Rubieże, granice, metafory

   Mazowiecki Instytut Kultury, Elektoralna 12

Spotkanie z Ewą Plutą, laureatką Nagrody ZNACZENIA 2023. Rozmowę poprowadzi Elżbieta Szymańska (Mazowiecki Instytut Kultury).

Wydarzenie tłumaczone na PJM.

Ewa Pluta

Elżbieta Szymańska


Więcej informacji